-
1 лямки
пар.сп. -
2 лямки
-
3 лямки
1) General subject: suspenders2) Arms production: sling3) Chemical weapons: head-harness (of a protective mask) (противогаза) -
4 лямки
-
5 лямки
ngener. brassière -
6 лямки
ngener. imbraca, stracche (рюкзака и т.п.) -
7 лямки
nanat. schouderband -
8 лямки
nanat. schouderband -
9 лямки
linko, ritsa, singota -
10 лямки
хаях, шидэх, сур, татлага -
11 лямки
webbing of harness
подвесной системы парашюта (общий термин) — (i.e. main sling, leg, chest, shoulder, back straps)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > лямки
-
12 лямки парашюта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лямки парашюта
-
13 лямки парашюта
<aeron.> parachute risers -
14 лямки для переноски груза
Makarov: carrierУниверсальный русско-английский словарь > лямки для переноски груза
-
15 лямки парашюта
Textile: harness -
16 лямки противогаза
Chemical weapons: head-harness of a protective mask -
17 лямки для бюстгалтера
ngener. BH-TrägerУниверсальный русско-немецкий словарь > лямки для бюстгалтера
-
18 лямки для переноски детей
nleath. Kindertragerucksack (на спине)Универсальный русско-немецкий словарь > лямки для переноски детей
-
19 лямки для переноски ребёнка
nleath. Kindertrage (на груди)Универсальный русско-немецкий словарь > лямки для переноски ребёнка
-
20 лямки походного снаряжения
nartil. TraggerüstУниверсальный русско-немецкий словарь > лямки походного снаряжения
См. также в других словарях:
лямки — ЛЯМКИ, бретели, бретельки … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
лямки — 3.5 лямки: Часть пояса, обхватывающая плечи и (или) бедра человека. Источник: ГОСТ Р 12.4.184 95: Система стандартов безопасности труда. Пояса предохранительные. Общие технически … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лямки — мн. Полоски материи (обычно две), перекинутые через плечо и поддерживающие одежду. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лямки — Часть и деталь одежды … Словарь синонимов русского языка
Лямки от парашюта — Жарг. мол. Шутл. Бюстгалтер. Максимов, 233 … Большой словарь русских поговорок
основные лямки — 3.5 основные лямки (primary straps): Лямки, предназначенные изготовителем, для того чтобы поддерживать или оказывать давление на тело человека во время спасения. Примечание Другие лямки называются вспомогательными. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
основные лямки/вспомогательные лямки — 2.7 основные лямки/вспомогательные лямки (primary straps/secondary straps): Основные лямки это лямки страховочной привязи, которые предназначены для поддержания тела или оказания давления на тело при падении человека или после остановки падения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
основные и вспомогательные лямки — 3.2 основные и вспомогательные лямки (primary straps/secondary straps): Основные лямки это лямки страховочной привязи, которые поддерживают тело или оказывают на него давление во время падения и после него; все остальные лямки вспомогательные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
основные лямки (для спасательных привязей) — 3.2 основные лямки (для спасательных привязей) (primary straps (for rescue harnesses)): Лямки, предназначенные изготовителем, для того чтобы поддерживать или оказывать давление на тело человека во время спасения его жизни. Примечание Другие лямки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
От лямки выслужиться. — (с нижнего чина). См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Несущие детали, лямки — Элементы пояса, воспринимающие и распределяющие нагрузку, действующую на тело человека при защитном действии Источник: ГОСТ 12.4.089 80: Система стандартов безопасности труда. Строительство. Поя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации